Zhovkva est une ville située à environ 24 km de Lviv Loft Apartments. Parmi ses principaux sites, on trouve un château, un musée dans l’hôtel de ville et une église de monastère basilien.
Son centre compact en fait une destination pratique pour une excursion à la journée depuis Lviv : le château se trouve près de la gare routière et l’hôtel de ville, sur la place Vicheva.
- Se déplacer : le château de Zhovkva se trouve dans le centre-ville, à 8 minutes à pied de la gare routière.
- Musée du château : horaires indiqués : du mercredi au dimanche, de 10:00 à 17:30 ; fermeture le lundi et le mardi.
- Hôtel de ville : ouvert tous les jours, avec des horaires qui varient selon la saison.
- Église : l’entrée de l’église du monastère basilien est gratuite.
Pourquoi partir en excursion à Zhovkva ?

Les principaux sites du centre de Zhovkva permettent de découvrir, au cours d’une même visite, un musée dans un château, un musée dans l’hôtel de ville et une église de monastère.
Le musée du château de Zhovkva fait partie de la réserve-musée du château de Zhovkva, qui dépend de la Galerie nationale d’art de Lviv. L’hôtel de ville abrite le Musée de la vieille ville, dont les expositions retracent l’histoire de la ville et celle de ses communautés ukrainienne, polonaise et juive. Sa tour sert de belvédère.
L’église du monastère basilien offre une visite d’un autre genre : l’entrée est gratuite et les photos sont autorisées, à condition de ne pas déranger les fidèles. Une tenue sobre est de mise ; les femmes ne sont pas tenues de porter un foulard.
Pour comparer avec d’autres excursions à proximité, consultez nos guides pour organiser une excursion au château d’Olesko et préparer votre itinéraire et votre visite au château de Svirzh.
Comment aller de Lviv à Zhovkva ?

Des bus relient la gare routière 2 de Lviv à Zhovkva, mais la durée du trajet varie selon le départ et le transporteur.
Avant de partir, vérifiez les horaires en vigueur auprès de la gare ou du transporteur. Si vous passez par la gare ferroviaire principale de Lviv, consultez ce guide pour rejoindre le centre-ville depuis la gare principale de Lviv.
À Zhovkva, la gare routière se trouve à 8 minutes à pied du château. L’hôtel de ville est situé au 1, place Vicheva, qui est également l’adresse indiquée pour l’office de tourisme de la ville.

Organiser la visite des sites locaux
Si vous visitez la ville du mercredi au dimanche, commencez par le musée du château, puis poursuivez par l’hôtel de ville et son Musée de la vieille ville.
Le tarif indiqué pour le musée du château est de 200 UAH pour les adultes, 150 UAH pour les étudiants et 100 UAH pour les enfants et les seniors. Les billets famille sont affichés à 300 UAH pour un adulte accompagné d’un ou deux enfants, et à 500 UAH pour deux adultes accompagnés d’un ou deux enfants.
À l’hôtel de ville, l’entrée est affichée à 100 UAH pour les adultes, 70 UAH pour les étudiants et 60 UAH pour les écoliers ; l’entrée est gratuite pour les anciens combattants. L’audioguide pour deux personnes est affiché à 200 UAH pour 40 minutes ou à 250 UAH pour 60 minutes.
Lors de votre visite à l’église du monastère basilien, veillez à respecter les lieux si un office est en cours. Les photos sont autorisées tant qu’elles ne dérangent pas les fidèles.

Horaires et conseils pratiques
Le musée du château indique des horaires de 10:00 à 17:30 du mercredi au dimanche, et une fermeture le lundi et le mardi.
L’hôtel de ville indique des horaires quotidiens de 09:30 à 17:00 de novembre à avril, et de 10:30 à 17:00 d’avril à octobre, sans pause déjeuner. Consultez le site officiel avant votre visite pour vérifier les horaires et les tarifs en vigueur.
Si vous souhaitez une visite guidée, le musée du château affiche des visites de groupe pour un maximum de 20 personnes à 600 UAH pour les adultes, 500 UAH pour les étudiants et 400 UAH pour les enfants et les seniors. Une visite guidée de la réserve historique est affichée à 750 UAH.
Questions fréquentes
Que peut-on visiter à Zhovkva ?
Dans le centre, vous trouverez notamment le château de Zhovkva et son musée, le Musée de la vieille ville dans l’hôtel de ville et l’église du monastère basilien.
Le château de Zhovkva est-il près de la gare routière ?
Oui. Le château se trouve dans le centre-ville, à 8 minutes à pied de la gare routière.
Quand le musée du château de Zhovkva est-il ouvert ?
Les horaires indiqués sont du mercredi au dimanche, de 10:00 à 17:30 ; le musée est fermé le lundi et le mardi.
Peut-on visiter gratuitement l’église du monastère basilien ?
Oui. L’entrée est gratuite et les photos sont autorisées, à condition de ne pas déranger les fidèles.
